YouTube hija waħda mill-aktar pjattaformi popolari għall-qsim tal-vidjow. Imnedija fl-2005, il-pjattaforma inizjalment offriet servizzi ta 'tlugħ u wiri ta' vidjow biss. Bl-mogħdija taż-żmien, il-pjattaforma evolviet f'komunità ta 'qsim ta' vidjow b'servizzi ta 'streaming live, kanali mħallsa, klassifikazzjonijiet, qsim, togħma u promozzjoni ta' vidjows. Il-pjattaforma tippermetti wkoll lill-artisti u l-kreaturi biex joħolqu u jtellgħu l-kontenut tagħhom u għandha app separata għat-tfal.

B’tant progress, YouTube, bħal pjattaformi diġitali oħra, juża tekniki ta ’SEO biex jikklassifika vidjos fil-listi ta’ tiftix tiegħu. Sabiex jikklassifikaw l-ogħla fit-tfittxijiet YouTube, ħafna nies ipoġġu is-sottotitoli u sottotitli fid-deskrizzjoni tal-videos tagħhom. Skond ir-riċerka, il-filmat li kien jinkludi test ta 'deskrizzjoni, tikketti u kapsulati kiseb aktar veduti minn dawk li ma kellux minnhom. Dan jipprova li YouTube jagħmel użu minn SEO biex jikklassifika vidjos fir-riżultati tat-tfittxija b'reazzjoni għal mistoqsijiet ta 'tfittxija.

Riċentement, YouTube sar hub għall-vloggers. Il-vloggers huma nies li joħolqu zkuk tal-vidjow għall-gost u jtellgħuhom bl-intenzjoni li jiksbu fama jew jaqilgħu flus. Kull ma jridu jagħmlu hu li jottimizzaw il-vidjows tagħhom imtellgħin biex jiksbuhom klassifikati ogħla. Aktar ma jkun video jikklassifika, iktar ikun hemm veduti, iktar iħobb, jaqsam, u b'hekk jispiċċa jaqla 'flus.

Madankollu, ħafna vloggers u ħallieqa ta 'kontenut m'għandhomx biżżejjed ħin fuq idejhom biex jagħmlu dan ix-xogħol. Huma jistgħu jikru assistent, jimpjegaw servizzi ta 'freelancers indipendenti jew jużaw software li huwa l-aħjar mod liberu biex isalvaw sottotitli minn YouTube. Ejja nesploraw dawn l-għażliet kollha fid-dettall.

1. Nagħmluha B’Sistema Manwali Infushom

L-ewwel għażla li l-kreaturi YouTube għandhom hija li jniżżlu u jsalvaw is-sottotitli huma stess. Kif imsemmi qabel, l-iżvantaġġ ta 'din l-għażla huwa l-konsum tal-ħin. Barra minn hekk, ħafna drabi le, in-nies mhumiex konxji dwar kif jistgħu jniżżlu u jsalvaw is-sottotitli mill-vidjows ta 'YouTube tagħhom. Huma kompletament konxji tal-proċess. F'każijiet bħal dawn, tkun teħtieġhom jinvestu ftit ħin u sforz fit-tagħlim tal-punti bażiċi ta 'YouTube li jinkludu iffrankar ta' sottotitli. Bħala persuna bi skeda impenjattiva, din tista 'ma tkunx l-aħjar għażla biex tmur għaliha.

2. Kiri ta ’Assistent

It-tieni għażla li għandhom il-vloggers u l-kreaturi tal-kontenut hija li tikri assistent. L-assistent jista 'jiġi inkarigat bir-responsabbiltà tal-ottimizzazzjoni tal-vidjows skont l-aħjar prattiki ta' ottimizzazzjoni tal-magna ta 'riċerka għal YouTube u mbagħad itella'hom. Anke wara li ttella ', l-assistent jista' joqgħod għajnejh fuq il-kummenti negattivi u jaħbi jew iħassarhom, eċċ.

Għalkemm din l-għażla tidher fattibbli għall-ewwel, tiġi flimkien ma 'spiża miżjuda ta' impjegat full-time li jeħtieġ ikun immaniġġjat. Mhux biss l-assistent jirrikjedi flus iżda jkun jeħtieġ ukoll gwida minn żmien għal żmien dwar kif jistgħu jottimizzaw il-vidjows permezz ta 'politiki ta' YouTube aġġornati. Dan jista 'jkun li hu kompitu li jieħu ħafna żmien li huwa eżattament l-oppost ta' dak li għandhom bżonn il-kreaturi tal-kontenut.

3. Kiri ta 'Individwi Freelancing u Kumpaniji

It-tielet għażla hija li x-xogħol isir permezz ta 'professjonisti tal-industrija. In-nies jistgħu jikru professjonisti freelancing li huma diġà mħarrġa fin-niċċa tagħhom jew kumpaniji biex iniżżlu u jsalvaw sottotitli tal-vidjow għalihom. Madankollu, l-ispejjeż marbuta mal-kiri ta 'professjonisti jagħmluha impossibbli.

Filwaqt li tikri assistent ta 'YouTube minn Fiverr tiswa madwar $ 5 fis-siegħa, il-kiri ta' kumpanija li toffri l-istess servizzi jiswa madwar $ 1 kull minuta. Din hija r-raġuni għaliex dan il-metodu mhux verament l-iktar wieħed fattibbli minkejja li s-servizzi qed jittieħdu minn professjonisti li jafu x-xogħol tagħhom.

4. Bl-użu tas-Softwer

Ir-raba 'u l-aħħar metodu biex jitniżżlu u jiġu ffrankati sottotitli minn YouTube huwa l-użu tas-softwer. Downloader tas-Sottotitli onlajn YouTube tipprovdi varjetà ta 'servizzi. Dawn jinkludu l-esportazzjoni ta ’vidjows ta’ vidjows iġġenerati awtomatikament, it-tniżżil u l-iffrankar ta ’sottotitli, u ż-żieda ta’ timestamps oriġinali jew personalizzati fuq dawk il-vidjows.

Barra minn hekk, dan is-softwer jappoġġa varjetà ta 'lingwi. Dan ifisser li jekk il-vidjow tiegħek għandu sottotitli mtellgħa f'lingwi oħra barra l-Ingliż, xorta tkun tista 'taqrahom u tniżżilhom. Barra minn hekk, il-karatteristika tat-timbru tal-ħin tippermettilek tirreġistra l-iskadenza eżatta tal-ħin fi ħdan video li tixtieq tenfasizza. Dan jagħmilha aktar faċli għat-telespettaturi biex jaqbżu l-parti eżatta tal-video li twieġeb il-mistoqsija tagħhom.

Sabiex iniżżlu sottotitli bl-użu ta 'softwer, il-kreaturi ta' YouTube għandhom isegwu dawn il-passi:

1. Niżżel is-softwer u mexxih fuq is-sistemi tagħhom.
2. Ikkopja u waħħal il-link tal-vidjow li jkunu jridu jittraskrivu jew iniżżlu sottotitli mil-bar tal-indirizzi tas-softwer.
3. Sussegwentement, għandhom bżonn jagħżlu l-lingwi, jaġġustaw l-intervalli tal-ħin u presets oħra tat-tniżżil tagħhom.
4. Ladarba jkunu għamlu dan, is-softwer jiġġenera preview tat-test li se jkollna fil-fajl imniżżel.
5. Agħfas ok u kklikkja "Niżżel" biex issalva l-fajl.
6. Ladarba s-softwer jiġi integrat mal-vidjows tagħhom, tibda awtomatikament il-fajl tas-sottotitoli fil-formati .SRT u .TXT.

L-Aqwa Metodu

L-użu ta 'softwer biex tniżżel u ssalva sottotitli YouTube huwa bil-bosta l-iktar metodu fattibbli u affidabbli ta' kulħadd. Mhux biss is-servizzi offruti huma tajbin daqs dawk ta 'professjonist jew saħansitra aħjar minnu iżda wkoll huma kompletament bla spejjeż.

Barra minn hekk, l-użu ta ’Softwer jelimina l-possibbiltajiet ta’ żball uman u żbalji wkoll. Il-bnedmin jistgħu dejjem jifhmu ħażin kelma jew ifissruha wkoll. Madankollu, is-softwer huwa ddisinjat bi preċiżjoni u għandu l-abbiltà li jifhem is-sottotitli ta 'lingwi differenti.

konklużjoni

Filwaqt li l-kreaturi tal-YouTube jistgħu jużaw metodi oħra biex iniżżlu u jiffrankaw sottotitli, l-użu ta 'softwer jgħin biex jiffranka l-ħin u joħloq fajls ta' riżorsi mingħajr żbalji. Iffranka wkoll waħda mill-frustrazzjoni li titgħallem tricks ġodda meta wieħed ma jkollux ħin fuq l-idejn.

B'differenza metodi oħra ta 'ffrankar ta' sottotitli, l-użu ta 'softwer imur faċli fuq il-but ukoll u jiffranka bucks għall-kreatur. Għalhekk, l-aħjar għażla għall-ħallieqa tal-kontenut, it-traskrizzjoni u l-kittieba tar-reviżjoni kif ukoll dawk kollha li għandhom bżonn il-fajls tas-sottotitoli hija li tuża softwer relevanti.