नोभेम्बर 20, 2018

कृत्रिम बुद्धिमत्तासँग रहस्यमय 600००-वर्ष पुरानो हस्तलिपि डिकोड गरिएको हुन सक्छ

अल्बर्टा विश्वविद्यालयका कम्प्युटर वैज्ञानिकहरूले १ 15 औं शताब्दीको भोजनिच पाण्डुलिपिको सहयोगमा रहस्यमय पod्क्ति खोल्ने दाबी गरे। कृत्रिम खुफिया.

भोयनिच-पाण्डुलिपि

१ th औं शताब्दीमा पोलिश पुस्तक विक्रेता, विलफ्रिड वायनिचले पत्ता लगाएदेखि यता धेरै क्रिप्टोग्राफरहरूले अज्ञात भाषामा लेखिएको पाण्डुलिपिमा लेख पढ्न असफल भए। १ll19 र १1404 को बीचमा रहेको, २ated०-पृष्ठको कागजातले चित्रहरू चित्रण गर्ने बोटबिरुवा, नग्न आंकडा, र खगोलीय प्रतीकहरू पनि समावेश गर्दछ र बायाँबाट दायाँमा हस्तलेखन गरिएको पाठ। कृत्रिम बुद्धिमत्ता आजकल सबैभन्दा महत्त्वपूर्ण कुरा हो। मार्क जुकरबर्गका अनुसार कृत्रिम बुद्धिमत्ताले कुनै पनि मानिसलाई नोक्सान पुर्‍याउने छैन। एलोन मस्कका अनुसार कृत्रिम बुद्धिमत्ता मानवजातिको लागि सबैभन्दा ठूलो खतरा हो। अब के? डेमिस हसाबिसले बाटो पार गरिसकेका छन। उसको टोलीले नैतिक एआईमा गुगलको डीपमिन्डमा ठूला प्रोजेक्टहरूको अंशको रूपमा काम गरिरहेछ।

भोयनिच-पाण्डुलिपि

दशकौं विभिन्न पेशेवर क्रिप्टोग्राफरहरूको प्रयास पछि, ग्रेग कोन्ड्राक र उनको स्नातक विद्यार्थी ब्रैडली हाउर विश्वविद्यालयको अल्बर्टाले कोड डिसिफर गर्न कृत्रिम बुद्धिमत्ता (एआई) प्रयोग गर्‍यो। प्रारम्भमा, तिनीहरूले एआईलाई of०० भन्दा बढी भाषाहरूमा टेक्स्टको भाषा थाहा पाउन प्रशिक्षण दिए। यो सुरु भयो कि यो हिब्रू भाषा हो, यद्यपि वैज्ञानिकहरूले सुरुमा यो अरबीमा लेखिने अनुमान गरेका थिए।

"त्यो आश्चर्यजनक थियो," कोन्ड्राकले भने। "र 'यो हिब्रू हो' भन्नु मात्र पहिलो चरण हो। अर्को चरण हामी यसलाई कसरी डिस्फर गर्छौं।

वैज्ञानिक जोडीले सुरुमा श suspected्का गरे यदि शब्दहरू अल्फाग्रामहरू थिए जो एनाग्रामहरू वर्णमाला क्रमबद्ध छन्। पछि तिनीहरू पाठ अनुवाद गर्न एल्गोरिथ्मको साथ आएका थिए। उनीहरूले पत्ता लगाए कि "of० प्रतिशत भन्दा बढि शब्दहरू हिब्रू शब्दकोशमा थिए", तर "उनीहरूले एकसाथ अर्थ राख्दछन् कि भनेर जान्दैनन्"।

भोयनिच-पाण्डुलिपि

अर्को चरणमा, अनुसन्धानकर्ताहरूले पाण्डुलिपिको शुरुवाती वाक्य डिकोड गरे र उनीहरूको खोजहरूलाई प्रमाणित गर्न हिब्रू विद्वानहरूको सहयोग खोजे जुन असफल प्रयास साबित भयो। यद्यपि, जब तिनीहरू सहयोगको लागि गुगल अनुवादतर्फ फर्किए, "यो व्याकरणात्मक हो भन्ने वाक्यको साथ आएको छ" जसमा भनिएको थियो, "उनले घरका पुजारी र म र मानिसहरूलाई सिफारिस गरे"।

यद्यपि अन्वेषकहरू एल्गोरिथ्मको बारेमा पूर्ण रूपमा विश्वस्त छैनन्। तिनीहरू केवल पाण्डुलिपि र एन्कोडि pattern ढाँचा अर्थात् अल्फाग्राममा प्रयोग भएको भाषा फेला पार्न दाबी गर्छन्। कोन्ड्राकले भने कि पाण्डुलिपिको सम्पूर्ण अर्थ पुरानो हिब्रूका इतिहासकारहरूको सहयोग बिना थाहा छैन।

लेखक बारे 

मेघना


email "ईमेल": "ईमेल ठेगाना अवैध", "url": "वेबसाइट ठेगाना अवैध", "आवाश्यक": "आवश्यक फिल्ड हराइरहेको छ"}